日本キリスト教団出版局

盛況のうちに終了いたしました。ご来場ありがとうございました。

日時 2015年1123日(月・祝) 14時~1530分(開場13時30分)

会場 日本キリスト教団 洗足教会  »会場アクセスはこちら

主催 日本キリスト教団出版局 

*入場無料/申込不要/サイン会あり

 ※介助の必要な方はお申し出ください

おじいさんが男の子に神さまのことをひとつずつ語っていく物語『エッサイの木』。
この本の絵を担当した池谷さんによるエプロンシアターと、
翻訳を担当したシンガーソングライターの沢さんによるミニコンサートを開催します。
アドベント直前のこの日、エプロンシアターもイエスさまのお誕生へと導かれていきます。
ミニコンサートでは、クリスマスソングが歌われます。
子どももおとなも、クリスマス本来の喜びを味わいましょう!

※下の画像をクリックでPDFにてチラシをご覧いただけます。

 
お問い合わせ
日本キリスト教団出版局 〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2丁目3-18-4F
TEL.03-3204-0422 FAX.03-3204-0457 E-mail.eigyou@bp.uccj.or.jp
出演者プロフィール
◆エプロンシアター
池谷陽子(いけのや・ようこ) 『エッサイの木』絵担当

東京生まれ。自由学園生活学校卒業後、版画工房の助手、工作教室の指導者の仕事と同時に、動物園の飼育係のアルバイト等をする。その後、北海道宗谷にて酪農を17年間、夫と共に営む。子育てのかたわら、その生活を絵本にする。夫のケガにより離農。絵本で町づくりをおこなう北海道剣淵町の「絵本の館」に9年間勤務。現在、東京にて、絵本の製作、布や鉄のコラージュ等に取り組む。『こひつじたちのあいうえお』、『こひつじたちのABC』(いずれも日本キリスト教団出版局)の絵を担当。
絵本作品 『ひつじさん あそんでよ』『こうしがみつけた』『だいすきセレスティア』『くさはらのはらしぶゆきさんよん』(文・絵)。『つきよのさんぽ』『おたんじょうびがやってくる』(文・安江リエ)。『ちいさなふく ちいさなぼく』(文・大橋政人)。いずれも福音館書店。

◆ミニコンサート
沢 知恵(さわ・ともえ) 『エッサイの木』翻訳担当

シンガーソングライター。コモエスタおよびコスモスレコーズ主宰。1971年神奈川県で日本人の父と韓国人の母の間に生まれる。幼いころより韓国、アメリカ、日本で育ち、ピアノに親しむ。91年東京藝術大学音楽学部楽理科在学中に歌手デビュー。98年韓国で日本の大衆文化開放後はじめて公式に日本語でうたい、第40回日本レコード大賞アジア音楽賞受賞。圧倒的迫力のピアノ弾き語りパフォーマンスで、東京下北沢ラカーニャの季節公演を中心に、全国各地でコンサートを展開。世代を越えて多くのファンに支持されている。代表曲《こころ》。CD《いいうたいろいろ4 世界の賛美歌》(すべてコスモスレコーズ)他多数。著書に『ありのままの私を愛して』(日本キリスト教団出版局)、『それだけで美しい』(いのちのことば社)、訳書に絵本『バブーシュカのおくりもの』(日本キリスト教団出版局)他。

※2人の『エッサイの木』にまつわる対談が、『信徒の友』、『本のひろば』2015年12月号(11/10発売)に掲載されます! 『エッサイの木』の物語をより味わうために、ぜひお読みください。
 ★『本のひろば』は、キリスト教文書センター刊行の、キリスト教書の批評と紹介を掲載している月刊誌です。

会場アクセス
日本キリスト教団 洗足教会
〒142-0064 東京都品川区旗の台2丁目8−3

東急池上線・東急大井町線「旗の台」駅下車、
東口より徒歩4分

※出来るかぎり公共交通機関をご利用ください。

ご来場をお待ちしております。


『エッサイの木』ってどんな本?
エッサイの木 クリスマスまでの24のお話

ジェラルディン・マコックラン:著  沢 知恵:訳  池谷陽子:絵

A5判 上製 158ページ・本体1,800円+税
ISBN978-4-8184-0900-2 C8097  《2014年9月刊行》  紹介ページはこちら


クリスマスに読みたい、イエス・キリスト誕生にいたる聖書のお話
児童文学の名手が紡ぎ、沢知恵さんによる読みやすい訳と、池谷陽子さんの温かみあふれる挿画で描かれる、「アダムとエバ」から「イエス」にいたる24の聖書物語。教会で大きな木の板をほる大工のおじいさんの前に、とつぜん男の子があらわれました。せがまれて仕方なしに、おじいさんは男の子に話しはじめます。世界のはじまりからイエスさまのお誕生へといたる物語を。

【対象年齢】自分で読むなら小学校中学年から。やさしい語り口で、幼児への読み聞かせにも適しています。

*イエスさまの先祖の歴史をあらわすのが「エッサイの木」です。
 アドベント(クリスマス前の4週間)には、毎日ひとつずつお話のシンボルをかざっていき、クリスマスを待ちます。
【ご注文について】

営業課(TEL 03-3204-0422、E-mail eigyou@bp.uccj.or.jp)までご連絡いただくか、
下記のインターネットショップでお求めください。

イーショップ教文館 ブックサービス

★『エッサイの木』キリスト教本屋大賞2015大賞受賞特別ページはこちら

100選案内ページ
賛美歌案内ページ
リトルベル刊行絵本一覧
「牧師」を知る10冊
オルガン曲集一覧表
311を忘れないために

楽譜のコピーはやめましょう
日本基督教団ホームページ
こひつじ文庫ホームページ
»twilog(ツイログ)で見る
※ブログ形式でツイートが
 ご覧いただけます